▣ アプリ開発/2026-10-20中級
文言を直したら、新しく足した字だけが豆腐になりました。日本語 Web フォントのサブセットに欠け字チェックを足す手順
日本語の文言を一行直しただけで、新しく加えた字だけが豆腐（□）になることがあります。サブセット化したフォントに無い文字をファイルと行番号つきで洗い出し、1 文字でも欠けたら止める小さなスクリプトを、実際に動かした出力つきで書き残します。
◉ Antigravity/2026-05-24中級
Antigravity に日本語プロンプトを与えると応答品質が落ちる現実への対処 — 多言語運営者のハイブリッド戦略
UI を日本語化することと、プロンプトを日本語で書いて応答品質を保つことは別問題です。複数の日本語ブログと多言語アプリを並行運営している個人開発者として、日本語プロンプトで現れる品質劣化の実測と、英語混在のハイブリッド戦略、翻訳レイヤー構成、Gemma 4 ローカル運用での日本語対応の現実までを整理します。
◉ Antigravity/2026-04-26初級
Antigravity の表示言語を日本語に切り替える設定ガイド — UI と AI 応答の言語を分けて整える
Antigravity を日本語環境で快適に使うための設定ガイドです。UI の表示言語、AI 応答の言語、コードコメントの言語をそれぞれ独立して設定する方法と、よくある引っかかりポイントを丁寧に整理します。